Геральт задолжал Радовиду услугу за помощь в поиске Ублюдка-младшего, и поэтому будет вынужден отправиться к королю, чтобы узнать, чем он может ему помочь. Правителю Редании действительно нужны способности ведьмака, чтобы отыскать старого врага.
Прохождение
На самом деле, это скорее серия диалогов, чем квест, однако сама игра считает иначе - после того, как мы пообщаемся с королём, квест "Услуга для Радовида" появится в списке выполненных. Начнётся всё сразу, как только ведьмак закончит разборки с Ублюдком-младшим и его компанией (подробнее - в гайде по прохождению задания "Охота за младшим"). Покинув поместье местного мафиози, Геральт окажется лицом к лицу с солдатами Радовида, которые прямо скажут, что пора благодарить правителя за помощь. Усмехнувшись, наш герой проследует за ними к кораблю, на котором нас уже ждут.
Перед тем, как пустить ведьмака на борт, ему прикажут сдать оружие, и выбора у нас не будет. Пока не время вскрывать безумному монарху череп, как бы он нас ни бесил.
Шаг 1 (и единственный). Отправиться на аудиенцию к королю Радовиду
Поднявшись на корабль, мы можем обследовать его территорию. Увы, ничего интересного тут не найдётся - всюду бдительные солдаты, которые не будут рады попыткам ведьмака поговорить (впрочем, кое-что стащить из контейнеров можно - но не забудьте сохраниться перед попыткой). Единственный, кто здесь по-настоящему хочет нас видеть - сам Радовид.
Как и при прошлой встрече, король Редании будет раздумывать над шахматной доской. Увидев, что Геральта привели, он сам подойдёт к нам и без предисловий прикажет найти Филиппу Эйльхарт. Его люди уже нашли укрытие чародейки, но вход в него защищён магией. И Радовид уверен, что нас будет по силам с этим справиться. Саму же Филиппу он требует доставить к нему живой.
На этом моменте в диалоге с правителем у нас будет 3 варианта:
- "Я подумаю над этим" - на это мы услышим рекомендацию не затягивать, так как Филиппа снова может сбежать. После чего король нас отпустит без дальнейших разговоров.
- "Чародеи справятся лучше" - ведьмак попытается порекомендовать использовать магов, однако Радовид откажется, так как после предыдущих событий, когда Ложа заказала убийство нескольких королей, больше им не доверяет. Геральт же, наоборот, удостоился доверия, так как именно он и раскрыл их заговор (во второй части трилогии). На этом разговор завершится.
- "Чего здесь ищет Филиппа?" - правитель Редании расскажет о своих подозрениях. Он считает, что чародейка хочет восстановить Ложу и, вероятно, попытаться отомстить ему. Затем последует небольшой экскурс в детство правителя, когда Филиппа еще была его учителем. По сути, это единственная ветка диалога, в которой Радовид просто делится информацией, а затем позволяет сделать ещё один выбор - остальные завершают диалог.
На этом задание "Услуга для Радовида" завершится, а мы автоматически получим новый квест "Враг народа", при прохождении которого ведьмаку предстоит искать Филиппу Эйльхарт в её предполагаемом убежище.